Compromiso / Commitment

(English version below, or click here)

Compromiso de confidencialidad

Todo documento o información que Ud. provea en el curso de la relación con el traductor, será mantenido en estricta reserva. Asumo el compromiso ético y legal de no divulgar, compartir ni publicar ningún dato, nombre o material que Ud. provea.

Compromiso de calidad

Me comprometo a realizar un trabajo totalmente personalizado y profesional en cuanto a calidad y tiempos, utilizando los recursos necesarios para entregar una traducción que supere sus expectativas, en el marco IRAM ISO 17100.

English version follows

Confidentiality policy

Any documents or information that you may provide during the relationship with the translator shall be kept strictly confidential. I undertake the ethic and legal duty to keep secret and not to disclose, share or make public in any way any data, name or material that you may provide.

Commitment to quality

I commit myself to performing a personalized and professional job regarding quality and time, resourcing the necessary means to deliver a translation that surpluses your expectations in compliance with IRAM ISO 17100.