Hilarante video parodiando una interpretación diplomática/ Really funny video on interpretation

Los intérpretes deben realizar una labor verdaderamente difícil, ¡puede volver loco a cualquiera!

An interpreter has a really tough job to do, it can drive anybody crazy!

Author: Veronica Magan Laca, Sworn Legal Translator and Conference Interpreter, specializing in international and industrial development (English and Spanish).

Si manejás contratos, especificaciones, informes regulatorios o documentación bilingüe crítica, podemos ayudarte a garantizar que cada texto y cada reunión cumplan con los estándares técnicos y jurídicos que exige tu sector. Traducción, corrección e interpretación profesional. Escribinos a: veronica@vmltraducciones.com.ar. Calidad, compromiso y puntualidad para equipos que no pueden permitirse errores.