Cada sector, negocio, o especialidad tiene su traductor especializado. Los mejores traductores serán aquéllos que dominen mejor el tema específico y su vocabulario. No es lo mismo traducir una ficha de producto que un contrato. Hable con sus traductores, son quienes trabajarán con sus textos para transmitir su mensaje.
-
Ud. conoce su especialidad, una breve conversación con el traductor será suficiente para saber si él la conoce también. De no ser así, piense en la posibilidad de buscar un traductor especializado.